Location not available on iPhone indicates that your device is not able to find the location of the other device because they have stopped sharing. It is a bit different from no location found because in that case the user on the other side is still sharing the location but in this case there could be the reason for the absence of Wifi or cellular connection or the location service is inactive.
For More Read:- https://techzeel.net/what-does-no-location-found-mean/